ページの本文へ

Hitachi
お問い合わせお問い合わせ

公共機関向け電子字典「五萬悦」|住民基本

\お気軽にご相談ください/

お問い合わせ・資料請求

文字管理・外字対応の負担を軽減する電子字典

「五萬悦」は、公共機関向けに開発された文字に関する電子字典です。
約9万文字(*1)を搭載しており、ADWORLD 戸籍総合システムをはじめ、住民情報システム・介護保険事務支援システム・電子行政などの業務で幅広く利用されています。

*1「五萬悦」Web Unicode対応オプションを適用した場合。

特長

各システム/クライアントの外字環境を統一管理

確かな出典だから安心です。

文字の出典根拠を明確に表示していますので、安心してご利用いただけます。

的確・迅速な文字判断が可能になります。

文字の属性情報は一般的なもの以外に、字種や法務省通達番号などを豊富に用意していますので、より迅速な文字検索、的確な文字判断が行えます。

文字管理の業務負担を軽減

新たな外字の作成作業が不要です。

MS明朝などの標準フォントに登載されていない外字が発生した場合でも五萬悦登載文字を利用すれば外字作成作業が不要です。

読みがわからない文字でも検索が可能です。

手書き文字検索用の文字認識辞書を登載。読みが不明な文字でも容易に検索が可能(*2)です。

*2「漢字かなめ/手書き検索オプション」の利用が必要です。

外国人氏名の正字化にも対応します。

「五萬悦Web Unicode対応オプション(*3)」は、住民基本台帳に記録される外国人氏名の正字化(*4)に対応しています。「漢字かなめ/簡体字等正字変換オプション」と組み合わせることで、外国人氏名の正字(住民票・在留カード記載の文字)を容易に検索できます。

*3 簡体字の字形と属性情報(Unicode、ピンイン情報)を五萬悦に追加するオプションです。
漢字かなめ/簡体字等正字変換オプションと組み合わせて使用することで、簡体字とひもづく正字を検索可能です。

*4 正字化:漢字圏の外国人氏名を、法務省が告示している正字対応表をもとに簡体字等から正字に置換すること。

文字管理の業務負担を軽減

「五萬悦」と「漢字かなめ」を複数業務システムと連携させることで、外字データの共有など、複数のシステムに分散している文字環境の統合を実現します。

文字データの管理作業を削減します。

個々の業務システムで管理している外字データ。それらを統一し、「五萬悦」を共通マスターとして使用することで文字を統合管理できます。またOSの違いによる文字化けや、変換エラー発生もなくなります。

円滑なシステム移行/システム連携を実現

「五萬悦」は多種多様なコード情報を保有。システム移行、システム間連携の対応コストを大幅に削減します。

「文字情報基盤」「行政事務標準文字」「マイナンバー制度」など国策の動向に迅速に対応します。

文字データの管理作業を削減

個々の業務システムで管理している外字データ。それらを統一し「五萬悦」を共通マスターとして使用することで、文字を統合管理できます。またOSの違いによる文字化けや、変換エラー発生もなくなります。

関連商品

漢字統合管理システム「漢字かなめ」

漢字統合管理システム「漢字かなめ」は、外字を効率的に検索・登録・配信し、統一された外字環境を実現します。

*
記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の登録商標または商標です。
*
本ページに記載の仕様は、改良などにより予告なく変更することがあります。

日立 自治体ソリューション ADWORLDを
ご検討のお客さまはこちら

\お気軽にご相談ください/

お問い合わせ・資料請求