日立システムズが中国でセイコーウオッチにクラウドサービスを提供

～中国・上海のYovole 社と協業し、日本品質のサービスを低価格で提供～

印刷される方はこちらをご覧ください（PDF形式、267kバイト）

このニュースリリースに記載されている情報（価格、仕様、サービスの内容、発売日、お問い合わせ先、URLなど）は、発表時点のものです。最新の情報につきましては、こちらのお問い合わせ先にご確認ください。

2012年7月10日
株式会社日立システムズ

株式会社日立システムズ(代表取締役取締役社長：髙橋直也、本社：東京都品川区／以下、日立システムズ）は、中華人民共和国（以下、中国）でウオッチ事業を展開するセイコーウオッチ株式会社（以下、セイコーウオッチ）の現地法人にクラウドサービスの提供を開始しました。中国・上海のデータセンター事業者で、中国における日立システムズの認定DCパートナーである上海有孚計算機網絡有限公司（総経理：安柯、本社：上海市楊浦区、以下、Yovole）を通じ、セイコーウオッチの中国現地法人に日本品質のクラウドサービスを低価格で提供します。

セイコーウオッチが展開するウオッチ事業は、中国で急速な拡大を続けています。そのため、現地営業拠点のセイコーウオッチ現地法人では、ITシステムの柔軟な拡張、内部統制やセキュリティへの対応、BCP対策などの理由から、システムを適切に維持・管理する必要に迫られており、日本並みの高品質なITサービスを低価格で利用できる現地データセンターの活用を検討していました。
一方、海外進出する日系企業のサポートするグローバルITサービス「GNEXT」を展開する日立システムズでは、中国の広州や大連で現地パートナー企業と合弁会社を設立し、システム運用・監視サービスやクラウドサービスを開始するなど、中国におけるITサービスの事業体制の強化を図っています。この一環で、日立システムズが定める設備・サービス品質スタンダードを満たし、日本品質でお客さまに安心して紹介できる現地データセンター事業者を「認定DCパートナー」として定め、その第一号として、中国・上海のYovole社を認定しました。

このたび、日立システムズがYovole社のデータセンターを通じて提供するクラウドサービスがセイコーウオッチに採用され、本年6月より利用を開始しました。このサービスは、セイコーウオッチ現地法人の社内システムをYovole社がデータセンターで運用するIaaS基盤上で稼働させ、日立システムズが仮想サーバーの死活監視、リソース状況の監視や保守サービスなどを提供するものです。これによりセイコーウオッチでは、専用の情報システム管理者を配置することなく、ITシステムの適切な管理・運用と柔軟なシステム拡張が可能になりました。

今後も日立システムズはセイコーウオッチのITパートナーとして、中国での事業拡大を支えます。また、今回の実績を生かし、中国の日系企業向けに、日本品質で低価格のクラウドサービスを展開します。

セイコーウオッチ株式会社について

セイコーウオッチ株式会社は、2001年7月、セイコーのウオッチ事業部門が独立したセイコーホールディングス株式会社の全額出資事業会社で、ウオッチ等の企画及び国内外への販売を行っています。
詳細は、http://www.seiko-watch.co.jp/ （新規ウィンドウを表示）をご覧ください。

Yovole社について

中国において、2012年4月現在、18社（キャリア系を除く）しか発行されていない全国ISP免許取得事業者。上海を中心に事業を展開しており、運用サービスの充実に取り組んでいる数少ないDC事業者の一社です。日立システムズの認定DCパートナーとして日立システムズと連携し、日系顧客向けのDC運用サービスを展開しています。

グローバルITサービス「GNEXT」について

「GNEXT」は、海外へ進出を検討されている、または、すでに進出し、事業拡大をめざしているお客さまのためのグローバルITサービスです。クラウドサービス、ネットワークサービス、パッケージソリューション、運用サービスなどにおいて日本品質のITサービスをご提供するだけではなく、コンソーシアム加盟企業との連携による専門サービスをご提供し、お客さまの海外進出、拡大をワンストップでサポートします。
詳細は、https://www.hitachi-systems.com/global/index.html をご覧ください。

「Hitachi Innovation Forum 2012」での紹介について

グローバルITサービス「GNEXT」は、2012年7月19日（木）～20日（金）に東京国際フォーラムで開催される「Hitachi Innovation Forum 2012」で紹介します。
詳細は、http://iforum.hitachi.co.jp/ （新規ウィンドウを表示）　をご覧ください。

お客さまからのお問い合わせ先

商品お問い合わせ窓口：TEL 0120-346-401（受付時間：9時～17時／土・日・祝日は除く）
お問い合わせWebフォーム：https://www.hitachi-systems.com/form/index.html

報道機関のお問い合わせ先

株式会社日立システムズ CSR本部コーポレート・コミュニケーション部　松林、杉山
〒141-8672 東京都品川区大崎一丁目2番1号
電話：03-5435-5002（直通）
E-mail：press.we@hitachi-systems.com

以上

*: GNEXTは、株式会社日立システムズが提供するグローバルITサービスの総称（または事業ブランド）です。
*: 記載の会社名、製品名はそれぞれの会社の商標または登録商標です。

: PDF形式のファイルをご覧になるには、Adobe Systems Incorporated （アドビシステムズ社）のAdobe® Reader®が必要です。