本文へジャンプ

日立システムズは、コンサルティングからシステム開発・構築・運用・保守・廃棄までのソリューションをワンストップで提供いたします。

株式会社日立システムズ

Hitachi

 

このたびのタイで発生している洪水により、被害にあわれている皆様に、心からお見舞い申し上げます。

当社ではタイの洪水被害に対する緊急支援サービス(10月21日発表)をはじめ、タイへ進出されている企業の復旧を支援する活動を進めています。本記事では、現地入りしている当社特派員による最新状況を報告します。

【Report1】株式会社高橋スプリング様 国際電話会議サービスをご活用

タイのアユタヤ県に生産拠点を持つ株式会社高橋スプリング様(以下、高橋スプリング様)。このたびの洪水によって工場が浸水し、大きな被害を受けられました。今回は、大変な状況の中、現地で復旧に尽力されている安藤 剛氏にお話を伺いました。

導入に至った経緯を教えてください

今回の洪水の影響によって、アユタヤ県のバンパイン工業団地にある工場の1階が浸水してしまい、急遽バンコク市内に仮事務所を設置しました。現地の工場従業員については、安全面を配慮し自宅待機としました。
日本本社との通信手段は主に携帯電話を利用していましたが、会議をするにはコミュニケーションの物足りなさを感じていました。そんな時、日立システムズの国際電話会議サービスが1カ月間無償で利用できることをJETRO発行のメールマガジンで知り、早速導入を始めました。

使用した感想はいかがでしたか?

使用を開始してすぐ、日本本社との会議や多地点での会議が円滑に進むようになり、携帯電話より非常に便利だと感じました。
こうしたサービスは費用が高額という思いがありましたが、今はトータルコストの削減ができるよいサービスだと評価しています。

バンパイン工業団地 周辺の様子

(写真上)バンパイン工業団地 周辺の様子

今後の復旧はどのようにお考えですか?

今回の洪水によって工場内のITシステムは被害を受けていますが、まだ工場には近寄れません。水位が下がり次第、今後のIT復旧対応の見極めを判断するとともに、データセンターへのバックアップなど災害対策も検討する必要があります。
そうしたITインフラ環境の復旧には、引き続き日立システムズに支援を期待しています。

お客さまの概要/株式会社高橋スプリング様

設立 1949年(昭和24年)4月
所在地
(タイ生産拠点)
582 Moo 2 Bangpa-In Industrial Estate Udomsorayut Rd.,Tambol Klongjig Bangpa-In District,Ayutthaya,13160 Thailand.
URL http://www.ts-g.co.jp/

線バネ・線加工など板バネ・切削・溶接を含むあらゆる金属加工の提案・製造を行っている高橋スプリング様。

日本国内にとどまらずタイのバンパイン工業団地にも拠点を設け、生産活動に取り組んでいらっしゃいます。医療用スプリングの衛生管理を徹底する自動洗浄システムの導入、協力工場のネットワークを利用した新分野の開拓、非金属スプリングの開発など、常に未来を展望し挑戦しています。

今回の取材にご協力いただいたお客さま
Takahashi Spring(Thailand)Co.,Ltd.
Marketing Dept.
Marketing Coordinator
安藤 剛氏

【Report2】写真でみるタイの現状

2011年11月15日現在、当社特派員が滞在しているバンコク中心部の市街地は冠水などの被害はありません。電気や水道などの生活インフラも問題なく、ホテルやショッピングセンターも通常通り営業しています。

しかし、工業団地のあるアユタヤ県の郊外へ移動するにつれ、冠水した道路が行く手を阻みます。訪問したバンパイン工業団地、ロジャナ工業団地では浸水が続いており、復旧のめどが立っていません。

(写真撮影:2011年11月14日)

バンパイン工業団地 周辺の様子1

バンパイン工業団地 周辺の様子1

バンパイン工業団地 周辺の様子2

バンパイン工業団地 周辺の様子2

ロジャナ工業団地 周辺の様子1

ロジャナ工業団地 周辺の様子1

ロジャナ工業団地 周辺の様子2

ロジャナ工業団地 周辺の様子2

ご参考

関連ページ

日立システムズは、システムのコンサルティングから構築、導入、運用、そして保守まで、ITライフサイクルの全領域をカバーした真のワンストップサービスを提供します。